시스템 메시지 목록
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| apisandbox-load-error (토론) (번역) | API 모듈 "$1"의 정보를 가져오는 도중 오류가 발생했습니다: $2 |
| apisandbox-loading (토론) (번역) | API 모듈 "$1"의 정보 불러오는 중... |
| apisandbox-loading-results (토론) (번역) | API 결과를 받는 중... |
| apisandbox-multivalue-all-namespaces (토론) (번역) | $1 (모든 이름공간) |
| apisandbox-multivalue-all-values (토론) (번역) | $1 (모든 값) |
| apisandbox-no-parameters (토론) (번역) | 이 API 모듈은 변수가 없습니다. |
| apisandbox-param-limit (토론) (번역) | 최대 한계치를 사용하려면 <kbd>max</kbd>를 입력하십시오. |
| apisandbox-request-format-json-label (토론) (번역) | JSON |
| apisandbox-request-format-url-label (토론) (번역) | URL 쿼리 문자열 |
| apisandbox-request-json-label (토론) (번역) | JSON 요청: |
| apisandbox-request-selectformat-label (토론) (번역) | 요청한 데이터를 보여주기: |
| apisandbox-request-time (토론) (번역) | 요청 처리 시간: {{PLURAL:$1|$1 ms}} |
| apisandbox-request-url-label (토론) (번역) | 요청 URL: |
| apisandbox-reset (토론) (번역) | 지우기 |
| apisandbox-results (토론) (번역) | 결과 |
| apisandbox-results-error (토론) (번역) | API 질의 응답을 불러오는 도중 오류 발생: $1. |
| apisandbox-results-fixtoken (토론) (번역) | 토큰 수정 후 다시 제출 |
| apisandbox-results-fixtoken-fail (토론) (번역) | "$1" 토크을 가져오는데 실패했습니다. |
| apisandbox-results-login-suppressed (토론) (번역) | 해당 요청은 브라우저의 동일 출처 보안을 우회하기 위해 사용될 수 있기 때문에 로그아웃된 사용자 자격으로 처리되었습니다. API 샌드박스의 자동 토큰 조정이 해당 요청에 대해 제대로 작동하지 않으니, 수동으로 채워주세요. |
| apisandbox-retry (토론) (번역) | 재시도 |
| apisandbox-sending-request (토론) (번역) | API 요청을 보내는 중... |
| apisandbox-submit (토론) (번역) | 요청하기 |
| apisandbox-submit-invalid-fields-message (토론) (번역) | 강조된 필드를 수정한 다음 다시 시도해 주십시오. |
| apisandbox-submit-invalid-fields-title (토론) (번역) | 부적절한 필드가 있음 |
| apisandbox-summary (토론) (번역) | |
| apisandbox-templated-parameter-reason (토론) (번역) | 이 [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|템플릿 매개 변수]]는 $2의 {{PLURAL:$1|value|values}}에 따라 제공됩니다. |
| apiwarn-alldeletedrevisions-performance (토론) (번역) | For better performance when generating titles, set <kbd>$1dir=newer</kbd>. |
| apiwarn-badurlparam (토론) (번역) | Could not parse <var>$1urlparam</var> for $2. Using only width and height. |
| apiwarn-badutf8 (토론) (번역) | The value passed for <var>$1</var> contains invalid or non-normalized data. Textual data should be valid, NFC-normalized Unicode without C0 control characters other than HT (\t), LF (\n), and CR (\r). |
| apiwarn-checktoken-percentencoding (토론) (번역) | Check that symbols such as "+" in the token are properly percent-encoded in the URL. |
| apiwarn-compare-no-next (토론) (번역) | Revision $2 is the latest revision of $1, there is no revision for <kbd>torelative=next</kbd> to compare to. |
| apiwarn-compare-no-prev (토론) (번역) | Revision $2 is the earliest revision of $1, there is no revision for <kbd>torelative=prev</kbd> to compare to. |
| apiwarn-compare-nocontentmodel (토론) (번역) | No content model could be determined, assuming $1. |
| apiwarn-deprecation-deletedrevs (토론) (번역) | <kbd>list=deletedrevs</kbd> has been deprecated. Please use <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> or <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> instead. |
| apiwarn-deprecation-httpsexpected (토론) (번역) | HTTPS를 예측하였으나 HTTP가 사용되었습니다. |
| apiwarn-deprecation-login-botpw (토론) (번역) | Main-account login via <kbd>action=login</kbd> is deprecated and may stop working without warning. To continue login with <kbd>action=login</kbd>, see [[Special:BotPasswords]]. To safely continue using main-account login, see <kbd>action=clientlogin</kbd>. |
| apiwarn-deprecation-login-nobotpw (토론) (번역) | Main-account login via <kbd>action=login</kbd> is deprecated and may stop working without warning. To safely log in, see <kbd>action=clientlogin</kbd>. |
| apiwarn-deprecation-login-token (토론) (번역) | Fetching a token via <kbd>action=login</kbd> is deprecated. Use <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd> instead. |
| apiwarn-deprecation-missingparam (토론) (번역) | Because <var>$1</var> was not specified, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future the new format will always be used. |
| apiwarn-deprecation-parameter (토론) (번역) | The parameter <var>$1</var> has been deprecated. |
| apiwarn-deprecation-parse-headitems (토론) (번역) | <kbd>prop=headitems</kbd> is deprecated since MediaWiki 1.28. Use <kbd>prop=headhtml</kbd> when creating new HTML documents, or <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd> when updating a document client-side. |
| apiwarn-deprecation-purge-get (토론) (번역) | Use of <kbd>action=purge</kbd> via GET is deprecated. Use POST instead. |
| apiwarn-deprecation-withreplacement (토론) (번역) | <kbd>$1</kbd> has been deprecated. Please use <kbd>$2</kbd> instead. |
| apiwarn-errorprinterfailed (토론) (번역) | Error printer failed. Will retry without params. |
| apiwarn-ignoring-invalid-templated-value (토론) (번역) | Ignoring value <kbd>$2</kbd> in <var>$1</var> when processing templated parameters. |
| apiwarn-invalidcategory (토론) (번역) | "$1"은(는) 분류가 아닙니다. |
| apiwarn-invalidtitle (토론) (번역) | "$1"은(는) 올바른 제목이 아닙니다. |
| apiwarn-invalidxmlstylesheet (토론) (번역) | Invalid or non-existent stylesheet specified. |
| apiwarn-invalidxmlstylesheetext (토론) (번역) | Stylesheet should have <code>.xsl</code> extension. |